- мыстан кемпір
- ogress; the Old Witch
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
мыстан — сын. Жасы келген, айласы мол (кемпір) … Қазақ дәстүрлі мәдениетінің энциклопедиялық сөздігі
заңқы — (Гур., Бақс.) мыстан кемпір, жалмауыз кемпір. Ертегілерде з а ң қ ы кемпір көп айтылады (Гур., Бақс.) … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
жуа — 1 Қ орда., Арал) жәдігөй, сиқыр. Мыстан кемпір қашан да ж у а болады Қ орда., Арал) 2 (Гур., Маңғ.; Ақт., Алға; Түрікм., Таш.; Ауғ.; Ир.) пияз. Біз күндіз кешке керек болар деп базардан ж у а сатып алдым (Түрікм., Таш.). …Көк ж у а артып турай… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
маңлай — (Жамб.: Сар., Шу; Қарақ.; Қ орда, Шиелі; Өзб., Ташк.; Талд., Талды.; Түрікм.: Таш., Көнеүр.; Алм., Кег.; Ауғ.; Ир.) маңдай. Бір кезде мыстан кемпір әйелдің м а ңл а й ы н а н сипап отырады (Жамб., Шу). М а ңл а й ы м а сыздауық чығып, жанымды… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
дағара — 1 (Жамб., Св.; Қост., Об.; Қар., Қарқ.; Алм., Жам.; Шымк., Мақт.; Қарақ.) темірден, мыстан жасалған үлкен ыдыс, шара, леген, шылапшын. Мына кісілер қол жусын, д а ғ а р а н ы әкел (Шымк., Мақт.). Үлкен ыдыстың бәрін д а ғ а р а деп айта береміз,… … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі
мәстен — (Қост., Торғ.; Қ орда: Жал., Сыр., Арал) мыстан. Ол үйдегі м ә с т е н кемпір туралы талай аңыз айтылады Қ орда., Сыр.). қ. мәстек … Қазақ тілінің аймақтық сөздігі